“Rebecca has taken the right and wrong out of legal. Because she gets that creative people aren’t linear, she makes legal feel like comfort and self-care, not ick and dread.”